Wiki Francophone Fortnite
Wiki Francophone Fortnite
Advertisement
Wiki Francophone Fortnite

Modèle:Quote

Hymne de la Reine est une musique apparu en chapitre 2, saison 8. Il s'agit d'une chanson à parole chanté par La Reine Cube. Le locuteur est La Reine Cube et les auditeurs sont les Survivants, les boucleurs, L'IO.

Obtention[]

Hymne de la Reine est une récompense secrète du Passe de Combat chapitre 2, saison 8. Pour l'obtenir, il faut compléter la page deux des défis de La Reine Cube.

Paroles[]

Version Originel (Anglais) :[]

Queen's Anthem

Now that you have seen my return!

And witnessed this reality burn....

There's just one thing you should know (don't you wish you knew the mystery)

You're just a player in my show

And everything you ever thought was true, was just part of the play I made for you

Isn't it horrible, my prize is in sight, you continue to fight it

You're a adorable (So adorable)

Oh so adorable (so adorable)

There's nothing in this world to save

Don't try, I.O[1]

Your fight with The Seven is in vain

All the worlds bow to my reign

Don't make your peace with all you have known

Your time with us was only alone (oh no)

There's just one thing to realise (don't you wish you knew the mystery)

This reality is my greatest prize!

And everything you ever thought was true was just part of the game I led to you

Don't think me deplorable, I'm doing what's right yet you fight on despite

You're adorable (it's so horrible)

Oh so adorable (so deplorable)

You're adorable (so adorable)

So adorable...

Version Française :[]

Hymne de la reine

Maintenant que vous avez vu mon retour !

Et été témoin de cette réalité brûlante....

Il y a juste une chose que tu dois savoir (ne souhaites-tu pas connaître le mystère)

Tu n'es qu'un joueur dans mon spectacle Et tout ce que tu as cru être vrai, faisait partie du jeu que j'ai fait pour toi.

N'est-ce pas horrible, mon prix est en vue, tu continues à le combattre.

Tu es un adorable (si adorable)

Oh si adorable (si adorable)

Il n'y a rien à sauver dans ce monde

N'essayez pas, I.O.

Votre combat contre les Septs est en vain

Tous les mondes s'inclinent devant mon règne

Ne fais pas la paix avec tout ce que tu as connu.

Votre temps avec nous était seulement seul (oh non)

Il n'y a qu'une chose à comprendre (ne souhaites-tu pas connaître le mystère)

Cette réalité est mon plus grand prix !

Et tout ce que tu as cru être vrai n'était qu'une partie du jeu que je t'ai mené.

Ne me trouve pas déplorable, je fais ce qui est juste, mais tu continues à te battre malgré tout.

Tu es adorable (c'est tellement horrible)

Oh si adorable (si déplorable)

Vous êtes adorable (si adorable)

Si adorable...

Anecdotes[]

  • Contrairement ce qui es dit au dessus, l'auditeur de la Reine Cube n'est que les survivants. Cependant, la musique brise le 4ème mur en expliquant que cette réalité est une réalité "de jeu", et tout les personnages dedans "sont des joueurs", ce qui n'est pas faux. Il interpelle tout les joueurs, y compris vous.
  • L'IO a également une part à jouer dans cette chanson. Citer, l'IO est dissocié par un détail. L'IO à échoué misérablement, et l'IO, malgré leur contrôle total sur le Point Zéro, reste sujet à leur reine. ("Votre combat contre les Septs est en vain, Tous les mondes s'inclinent devant mon règne")
  • La Reine cite être la seule à pouvoir redresser la réalité en la détruisant, signifiant que même si elle perdait, l'île restera chaotique et menacé.
  • Certains joueurs, Français comme Américain, pensent entendre "N'essayez pas, il m'appartient (Don't try, I own)". Le son "n" n'est pas présent, cela vise bien l'IO.[1]
  1. 1,0 et 1,1 Entente sonore conflictuels. Le son suggère plus "IO" que "I own"
Advertisement